Друзья, всем привет!
В этот славный All Hallows’ Eve или в канун дня всех святых или в Хэллоуин я не буду делиться традициями, разными эдакими словечками и прочими атрибутами праздника. Вместо этого процитирую одного из серийных убийц из жуткого по своей психологической напряжённости сериала «Ганнибал» (да-да, того самого, с Миккельсенем, будь он неладен со своей красотой!), потому что ну надо же чем-то жутким поделиться сегодня:
«They never saw me coming unless I wanted them to see me coming. I could wave at a lady and smile, chew the fat with her in church, knowing I killed her husband.»
to chew the fat — to gossip or to have a meaningless conversation with old friends or acquaintances.
#wordoftheday