Дорогие коллеги, despite these hapless times, поздравляю нас и вас с профессиональным праздником, желаю крепкого ментального здоровья, развития карьерного трека, to be an all round man and relish your life. *hapless = unlucky *to be an all round man = to be a multifaceted person *to relish one’s life (or sth) = to enjoy doing sth, to relish breakfast, for example 🍳 🖤