Let it slide Игнорировать, пропустить что-то мимо ушей, “схавать” что-то неприятное. - Yo, man, he called you an asshole, you let it slide? - Nevermind, he’s my homie, he’s just joking. - Damn, I dropped your phone, I think I broke it. - I’ll let it slide just 'cause I can get it fixed.