I’m going to hold you to that Если кто-то делает заявление о намерениях, и вы отвечаете словами «I’m going to hold you to that», вы либо искренне ожидаете, что человек сдержит это обещание, либо вы говорите это иронично, потому что на самом деле совсем не ожидаете, что он выполнит обещанное. “I’m gonna hold you to that, Nate” - I definitely won’t leave you on your own at the party tonight. - I’m going to hold you to that. - I promise I’ll never drink another drop of alcohol or embarrass you like that again! - I’m going to hold you to that.