На въезде в парк Лэнг, недалеко от австралийского пляжа Уоллонгонг стоит знак "Осторожно, пикирующие птицы!". Чуть ниже написано: "Слезьте с велосипеда и идите пешком. Здесь гнездятся сороки". Но, кажется, организаторы чемпионата мира по шоссейному велоспорту из UCI пропустили все предупреждающие знаки. Финиш расположен прямо у одного из них, и местные сороки наводят ужас на лучших велосипедистов планеты. Так начинается колонка Guardian, посвященная понятно какому соревнованию. Даже если вы, как и мы, совершенно не следите за велоспортом, вам все равно наверняка где-то в последнее время попадались фото атакующих спортсменов птиц. Например, вот эти. Если же вбить в гугле название турнире, то вылезет куча заголовков, в которых чаще всего будет повторяться одно и то же слово — disaster! Велосипедисты, конечно, привыкли к постоянным завалам и давно уяснили, что их главный враг — это человек за рулем автомобиля. Но к угрозе с воздуха они явно оказались не готовы. Местные любители обычно прикрепляют к шлемам пластиковые шипы, которые дают хоть какую-то защиту от сорок, но, учитывая, как профессионалы пекутся об аэродинамике, на чемпионате мира этому примеру никто не последовал. С другой стороны, как правильно заметил один из спортсменов: "Это Австралия". Радуйтесь, что на вас не свалился гигантский паук и никому не пришлось боксировать с кенгуру.