15 апреля 1974 года. Для сотрудников банка «Хиберния» в Сан-Франциско начался очередной рутинный рабочий день. Однако в один прекрасный момент в офис вошла группа молодых людей, и понедельник тут же перестал быть томным: вошедшие выхватили оружие. Крики, стрельба, охранники не успели оказать сопротивления. Двое были ранены, остальные послушно легли на пол. Налетчики обобрали кассу и скрылись с 11 тысячами долларов. Когда на место действия прибыла полиция и начались расспросы пострадавших, выяснилась примечательная…