Еще по поводу фильма. На ФБ сегодня получила уже второй комментарий, как больно и неприятно смотреть подобные картины. Если честно, я не вполне поняла, что именно вызвало такую реакцию. Но я - человек, который, в принципе, интересуется болгарской историей, поэтому больших неожиданностей для меня не было. Не потому, что я все знала, а потому, что я, в принципе, была готова к такой информации. Единственное, что действительно по-настоящему удивило, так это то, что термин "оккупация" был вполне себе официальным в 44-47 годах. Об этом я не подозревала. Ну и то, что Болгарии не сделали никаких скидок за то, что она воевала против нацистской Германии, тоже оказалось неожиданным. Расскажите (разумеется, вопрос к тем, кто посмотрел фильм или прочитал перевод), что удивило, а может быть, задело или обрадовало вас?