Яндекс Браузер теперь на лету переводит любое видео с китайского языка. Русская озвучка автоматически накладывается поверх оригинальной дорожки на YouTube. Скоро технология заработает на китайском аналоге ютуба — Bilibili. Нейросети различают омофоны, учитывают контекст и разбираются в тонах китайского языка, которые влияют на смысл. Попробовать — тут. @bugnotfeature