Не путай! Новация (от лат. novatio) — что-либо новое, только что вошедшее в обиход, новшество. Все эти новации пришли в Россию лишь на рубеже столетий. Преподаватели нашего центра внимательно изучают педагогические новации своих предшественников. Инновация (от англ. innovation) — нововведение; новая техника, технология, экономические новшества; привнесение новых идей на уровне рынка или производства; вложение средств в экономику, обеспечивающее смену поколений техники и технологии. Как правило, внедрение инноваций становится вынужденной мерой, связанной с давлением рынка или регуляторов. Лучше всего экономическая эффективность инновации проверяется рынком. Так в чём же принципиальная разница? Во-первых, термин «новация» шире по употреблению. Во-вторых, слово «новация» именует сам факт новшества, тогда как «инновация» больше относится к процессу внедрения новшеств. Есть и такое объяснение: новация становится инновацией, когда активно внедряется и используется. ⚠️ У слов «новация» и «инновация» есть и другие, более узкие значения. Так, в гражданском праве новацией называют соглашение сторон о замене одного заключенного ими обязательства другим. В лингвистике инновация — новое явление в языке, новообразование. @brokoledu