Сюрдоперевод(@breat_gritain). An empty can of sardines at X's place, opened recentlyПустая банка сардин на столе X, открытая с

Сюрдоперевод

1273 @breat_gritain

Открыть

Трудовыебудни редактора переводов. Ляпы, бугурты и Великое Искусство(тм).

@breat_gritain 7 лет назад

An empty can of sardines at X's place, opened recently
Пустая банка сардин на столе X, открытая совсем недавно.

Банка Шредингера. Вроде пустая, а вроде с сардинами.