​​Как я учу немецкий (часть 3)

И вновь об изучении немецкого языка. Тут часть 1, а тут часть 2. А сегодня общий пост для уровней А2 и B1.

Так получилось, что закончив курс А1 мне нужно было вернуться домой на несколько месяцев. Самостоятельно заниматься было всё труднее. К этому времени я, наконец, прошла все темы на Duolingo (если честно, то уже просто для галочки). Сидеть искать правила и упражнения мне было лень. Тогда я решила взять online-курс А2.1. Изначально к обучению online я относилась без особого доверия, но в итоге осталась довольна. За 70€ я получила 12 вебинаров по 2 часа. Конечно, никакого развития коммуникативных навыков тут опять-таки не было, зато грамматикой обеспечили. Таблицы, схемы, упражнения в чате, домашние задания. Всё это помогло мне перешагнуть через ступень А2.2 и сразу попасть на интенсивный курс B1 в Германии (240€ за 100 часов повторения B1.1 + B1.2).

Это было из разряда «психанул». Хотела сэкономить деньги и время. Так и пришла… не разговаривающая и с грамматической кашей в голове. Мне предложили попробовать и если что пойти на уровень ниже. Невероятно повезло с преподавателем (кстати, носитель языка), она оценила мои знания и я осталась на B1.

Тут конечно все уже норм так разговаривали, даже более менее грамотно (правда, часто вперемешку с английским). Иногда я понимала максимум 50% и это было очень тяжело. Здесь было больше домашних заданий, мы писали письма, готовили презентацию + повторение грамматики. Но основной упор был на работу и общение друг с другом. Мы получали задание, фразы и общались. А учитель просто контролирует процесс, иногда подключается к диалогу. Тут-то и пришлось мне заговорить. Всё сложилось так, как я и хотела. На все мои грамматические схемы потихоньку стала накладываться речь.

В отличие от первого курса тут был чисто женский состав и очень доброжелательная атмосфера. В основном были девушки из Китая и Вьетнама, а также Японии, Албании, Румынии, Индии, Украины итд. Мы даже вместе встречались после курса и до сих пор общаемся (а это ещё один плюсик к разговорной практике).

ТОП-3 моих субъективных советов:

1) Online-курс лучше, удобнее и дешевле репетитора (но, смотря какой курс и где).
2) Если брать курс в Германии, то мой выбор – Volkshochschule. Это государственная организация, тут самые доступные цены в городе, а качество обучения на высоком уровне. Школа выдаёт свой сертификат о пройденном курсе (не путать с экзаменом) и несёт за это ответственность.
3) Volkshochschule проводит также и экзамены по разным уровням и отдельно есть курсы для подготовки к ним.

▪️Готовлю для вас пост о том, как проходит экзамен на уровень B1.

#дойч