Обложка канала

Баварская колбаска

1649 @bratwurst

Учу немецкий 🇩🇪, живу в Нюрнберге 🥨. Люблю Баварию 😍 ☝🏻 Для вопросов - @shevchenkoksu 📸 Фото в Insta и Facebook @shevchenkoksu

Баварская колбаска

8 лет назад
Открыть в
​​Как я учу немецкий (часть 1)

Начинаю серию постов об изучении немецкого языка. В любом деле всё индивидуально, я озвучиваю только свой личный опыт. Мои методы могут вам не подходить или не нравиться. Это не лайфхак, но если кому-то поможет, будет здорово! 😉

Уровень А 1.1. Где-то за полгода до приезда в Германию, я начала вникать в изучение языка. Через запрос в гугле попала на сайт Duolingo (у них есть бесплатный курс немецкого на русском языке). Сервис автоматизированный и довольно удобно и красиво оформлен. Курс состоит из 5 рубежей: они включают в себя 72 темы, в каждой из которых 10-20 заданий. Нельзя перейти на новый уровень, пока не пройдёшь предыдущий (есть подсказки и форум для обсуждения). Вы сразу получаете и начальный словарный запас, и основы грамматики и небольшую практику понимания на слух. Для старта – очень даже неплохо.

Параллельно с этим я искала репетитора, т.к. мне не хватало чёткой структуры и объяснения правил на родном языке от учителя, а не сайта. Но я живу в маленьком городе и как оказалось, групповых занятий, ещё и для взрослых, у нас просто нет 😐. Пришлось идти на индивидуальные. И вот репетиторство мне совершенно не зашло! Меня пытались учить по коммуникативным методикам с соответствующим учебником.❗️Для индивидуальных занятий считаю это провальным методом.

Я убеждена, что красивая речь строится на хорошо выученной грамматике. Но всё зависит от ваших целей. Может вы не такие перфекционисты как я или не планируете поступать в немецкий университет. Если язык нужен только для бытового общения или работы – главное, чтобы вас понимали. Такой вариант будет быстрее и проще.

ТОП-3 моих субъективных советов:

▪️Не учите сразу несколько языков, если хотя бы один из них учите с нуля.
В новой лексике и так легко запутаться, не стоит усложнять себе задачу (если только вы не полиглот).
▪️Не тратьте деньги на репетитора в самом начале обучения или найдите такого, кто просто будет объяснять вам правила и логику языка.
▪️Не разговаривайте неправильно. Мой выбор: сначала грамматика – потом разговор. Так дольше, сложнее, но переучиваться будет хуже.

Уже готовлю пост о своём первом курсе в Германии (уровень А 1.2), в какой школе и как я его проходила. Всем, кто тоже учит язык – желаю терпения и viel Erfolg! 🤓

#дойч