Дочка вытащила из книжного вот эту отличную книжку. Андрей Усачев достаточно известный, популярный и хорошо издаваемый наш современник, так что, думаю, в особом представлении не нуждается. Что под обложкой? Несколько десятков стихотворений, играющихся с буквальным пониманием идиом. Заглавное «Великий могучий русский язык», кажется, самое известное у автора, и даже ушло в народ.