​​Здравствуйте! Могли бы вы что-нибудь посоветовать из немецкой литературы? Я просто чистый лист в этом плане – не знаю, за что браться. Здравствуйте! Не могу назвать себя знатоком немецкой литературы, поэтому, вряд ли смогу раскрыть тему максимально полно (да и формат вопросов-ответов этого не предполагает). Поэтому, посоветую книги немецких писателей, которые читала сама и могу с чистой совестью рекомендовать. 1. Даниель Кельман «Измеряя мир» Даниеля Кельмана называют «главным немецким писателем своего поколения», его романы попадают в шорт-лист Международного Букера и у себя на родине продаются тиражами, сравнимыми с тиражами «Парфюмера» Патрика Зюскинда. «Измеряя мир» — это история о двух гениях: математике Карле Фридрихе Гауссе и путешественнике-естествоиспытателе Александре фон Гумбольдте. Они – полные противоположности друг другу: первый интроверт, второй экстраверт, первый ни разу не покидал пределы родного края, второй побывал там, куда до него не ступала нога человека. Роман написан в довольно ироничном стиле, а сам автор свободно признаётся в том, что не стремился максимально достоверно воссоздать биографии своих героев. Понравится всем, кто хотя бы раз рассуждал о познаваемости мира. 2. Флориан Иллиес «1913. Лето целого века» и продолжения Не могу в очередной раз не упомянуть свой любимый нон-фикшн! Флориан Иллиес перепридумал википедию и сделал средневековый жанр хроники great again, воссоздав события 1913 года с точки зрения развития немецкого искусства. Могла ли состояться встреча Гитлера и Сталина, чем занимался Малевич, когда Пикассо почивал на лаврах после «Арсенальной выставки», какие настроения витали в европейском обществе в последний мирный год перед Первой мировой войной? Кроме ответов на эти вопросы, в книге много личных историей разных деятелей немецкого искусства, что делает труд Иллиеса более человечным и менее похожим на унылое перечисление фактов из учебника истории. Понравится любителям искусства и качественного исторического нон-фикшена. 3. Лейф Рандт «Аллегро пастель» Лейф Рандт – молодой немецкий писатель, удостоившейся целой россыпи наград немецких литературных премий. «Аллегро пастель» — это размышление на тему трансформации любви в современную эпоху. Главные герои романа Таня и Жером – типичные представители поколения миллениалов, которые не хотят серьезных отношений и избегают боли в любви. У них завязывается дистанционный роман, который кажется безупречным, но лишь на первый взгляд. «Аллегро пастель» понравится поклонникам творчества Салли Руни, которая одной из первых начала писать на эту тему любви поколения Y, и всем фанатам комиксов Лив Стрёмквист о том, как капитализм влияет на наше понимание любви. 4. Томас Манн – «Будденброки» Я читала не так много немецких классиков, но среди тех, кого читала, особо выделяю Томаса Манна. Ещё в университетские годы меня покорили его «Будденброки», которые и семейная сага о жизни нескольких поколений одной семьи, и исторический роман о взлёте и упадке буржуазии как класса, и просто образец высокого стиля и прекрасного языка. Каждый год обещаю себе добраться-таки до его «Волшебной горы». Надеюсь, в этот раз получится! Есть ещё очень много признанных немецких классиков и современных классиков вроде Генриха Бёлля, Гюнтера Грасса и Бертольда Брехта, и здесь я прошу помощи у подписчиков: пишите в комментариях, какие произведения этих авторов вы можете посоветовать и почему, и на какие другие немецкоязычные произведения стоит обратить внимание? #вопросдня Задать вопрос книжному страннику