Обложка канала

Литература и жизнь

10318 @bookninja

«Словесность русская больна. Лежит в истерике она».—Пушкин.

Литература и жизнь

3 года назад
Открыть в
Вчера много думал о том, что сразу несколько хороших и очень разных русскоязычных писателей либо планируют писать свою следующую книгу не на русском языке — как и, скажем, чех Кундера, который с начала девяностых писал по-французски. Похоже, англоязычная (и не только) литература, которая и без того, мягко говоря, не загнивала, в ближайшие годы получит вливание свежей крови в том числе и за счёт этих прекрасных авторов. Только не поймите меня неправильно, сильной грусти по этому поводу я не испытываю: мировая литература от этого только выиграет, а русскоязычная не пострадает. И вообще грустить, тревожиться и возмущаться в эти годы надо по совсем другим поводам. Но интересно, как эта ситуация похожа и непохожа на то, что происходило в прошлом веке. Про новую волну тамиздата много сказано и много ещё будет — она мощна и благодаря всё ещё работающему интернету как никогда прежде доступна читателю в России. А вот авторов, которые переселялись из России и становились частью иноязычного писательского сообщества, можно пересчитать по пальцам Владимира Набокова. Есть подозрение, что в этот раз всё будет совсем иначе.
Литература и жизнь

Итак, самые заметные деятели нового тамиздата на текущий момент: — «Бабель» @babelbookstlv: издают новые книги Акунина, Иличевского, Макаревича, Меламеда — Freedom Letters @freedomltrs: «Спрингфилд», сборник драматургии Светланы Петрийчук (та, что «Финист ясный сокол»), Дмитрий Быков и ещё огромное количество всего — «Книга Сефер»: Александр Дельфинов, Женя Беркович, Александр Кабаков и — вы не поверите — опять Дмитрий Быков — Literature Without Borders: в рамках новой серии «Paroles» издают поэзию — например, сборник Михаила Немцева⡂ ⡔⠲⠘⢄⠰⢤ ⠃⠎⢌⠙⡊ ⠒⢒⠥⢃ ⠰⢑⡐ — Rodina @rodina_press: альманах; первый номер готовится к выпуску — ROAR @roarreview: вестник оппозиционной и антивоенной культуры — «Видим»: новый проект неуёмного @agavr_today, про который пока толком ничего неизвестно, но скоро наверняка будет Кого забыл? (В списке в первую очередь те, кто издаёт бумажные книги, но игнорировать электронные в 2023 году кажется как-то совсем уж неправильно. Интересно, ждать ли появления аудиотамиздата)е

Telegram