10 правил Элмора Леонарда (у которого сегодня день рождения) 1. Никогда не начинайте книгу с погоды. 2. Избегайте прологов. 3. Никогда не используйте в диалоге никакие глаголы, кроме «сказал». 4. Никогда не используйте наречие для модификации глагола «сказал». 5. Полегче с восклицательными знаками. 6. Никогда не используйте слова «внезапно» или «разверзся ад». 7. Аккуратнее с региональными диалектами. 8. Избегайте подробных описаний персонажей. 9. Не вдавайтесь в подробности, описывая места и вещи. И наконец: 10. Старайтесь опускать те части, которые читатели склонны проскакивать. Мое самое важное правило объединяет все десять. Если текст звучит как писанина, я его переписываю.