Что на самом деле означает диагноз «непереводимо»? При попытке разобраться выясняется много интересного — например, что для кого-то величайшим русским писателем XIX века была Констанс Гарнетт. 🔪 @knifemedia https://knf.md/tg/translate-untranslatable/