Внимание, ответ Блэксаентисты, не зря мы вчера так упорствовали в намеках на ЧГК. Ведь в спортивном ЧГК есть правило: не знаешь, что отвечать, отвечай «Пушкин». Когда, как не вчера задавать такой вопрос. Мы же отмечали день рождения «нашего всего». В английском нет четкого перевода слова «лошадка». Поэтому строку «Его лошадка, снег почуя…» можно перевести по-разному. А вот в другой день ответом могло бы быть и бессмертное от Найка Борзова «Я маленькая лошадка, и мне живется несладко».