Вот мы с утра предлагали всем сыграть в bullshit bingo, а потом посоветовали Эльвире Сахипзадовне брошку в виде быка (bull). В общем, она все же решила быть чуть менее прямолинейной и чуть более загадочной, и выбрала для брошки птичку, которая по-английски звучит как bullfinch, а по-нашему – снегирь.

Очень хочется надеяться, что она имела в виду именно созвучие с быком, а также выбрала снегиря в качестве символа жизни и радости, а не пыталась нам навеять ассоциации с каплями крови на снегу, страданиями и потерями.

https://www.youtube.com/watch?v=tLw5Q4Td0hI