Это какигори. Японское мороженое из стружки льда и сиропа. Историю его возникновения не знаю, но явно не новое изобретение.