Сегодня день рождения Ульфа Старка - моего любимого писателя. Продолжая традицию Астрид Линдгрен он оставался очень самобытным, невероятно чутко ловя и передавая мир ребенка, находя волшебство в обыденном.
Пока и половины его книг нет на русском, некоторые из изданных стали редкостью, а жаль - вот уж кого приняли как родного несмотря на словечки, поцелуйчики и прочие приколы.
И только он заставляет читать меня на сербском. Честно, пока сложновато складывать знакомые слова в целостную картину, но я ещё потренируюсь.
Что за Шеик, никак не могла понять, пока не нашла экранизацию - оказывается, это шейх.
Собственно, ради этого зашла в Богом забытый ВКонтактик и собрала экранизации в плейлист. Некоторые из них с сабами, некоторые без, но кое-какие даже озвучены. Сама ещё не всё посмотрела, а надо бы, ибо кто знает, сколько они там провисят?
https://vk.com/video/playlist/924751_2