..ॐ..
यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता
योगिनो यतचित्तस्य युञ्जतो योगमात्मनः ॥१९॥
йатха̄ дӣпо ниват̄а-стхо
ненг̇ате сопама̄ смрт̣а̄
йогино йата-читтасйа
йунд̃жато йогам ат̄манаx
Как пламя свечи горит ровно в безветренном месте, так ум отрешенного человека, повернувшийся от внешнего мира к внутреннему, не рассредоточивается и всегда направлен на один предмет.
Бхагавад Гита, текст 6.19