..ॐ.. अर्ज्जुन उवाच । अथ केन प्रयुक्तोऽयं पापञ्चरति पूरुषः । अनिच्छन्नपि वार्ष्णेय बलादिव नियोजितः ॥३६॥ арджуна ува̄ча атха кена прайукто ‘йам̇ па̄пам̇ чарати пӯрушаx аниччханн апи ва̄ршн̣ейа бала̄д ива нийоджитаx Арджуна спросил: — Господин мой, что заставляет живое существо  совершать  грех  даже  против  собственной воли? Бхагавад Гита. Текст 3.36