..ॐ..
इन्द्रियाणां हि चरतां यन्मनोऽनुविधीयते ।
तदस्य हरति प्रज्ञां वायुर्नावमिवाम्भसि ॥६७॥
индрийа̄н̣а̄м̇ хи чарата̄м̇
йан мано ’нувидхӣйате
тад асйа харати праджн̃а̄м̇
ва̄йур на̄вам ива̄мбхаси
Как утлое суденышко в безбрежном море, несется по волнам, подгоняемое ветром, так ум мчится за чувствами что мечутся между образами внешнего мира. Ум, попавший под влияние чувств, лишает человека разума.
Бхагавад Гита. Текст 2.67