В Израиле тебя сразу пытаются поставить на ноги.
Так сказал мой знакомый и тут же рассказал, как его друга после перелома быстро направили на физиотерапию.

Неделя на диване, и оп! Тренируй ногу, чтобы мышцы не ослабли.

Почему? Потому, что движение повышает качество жизни. Потому, что тренироваться лучше, чем учиться заново.
А заново учиться ходить мне уже приходилось (no pun intended).

Как только новый врач повертел в руках мою ногу, он тут же побежал к компьютеру проверять по базе мои слова. Действительно, как так, "не назначили лекарство и физиотерапию"? Может, пациентка что-то недопоняла от недостатка языка?

База мои слова подтвердила.

В направлении на терапию от него стояла жирная пометка "СРОЧНО", а также значилось "нога заблокирована".
Так на четвёртую неделю, вместо второй, я пришла на уже родной адрес Ора 4, чтобы узнать, что же стоит за этим странным длинным словом "физиотерапия".

За словом стояла вежливая и милая израильтянка, которая детально описывала мне обстановку на двух языках, и делала больно в процессе.