Обложка канала

Ани гара бэТель-Авив

Израиль. Жизнь в Тель-Авиве и окрестностях. Рассказы про огромных тараканов, пальмы и иврит.

Ани гара бэТель-Авив

7 лет назад
Открыть в
Я всегда мечтала переехать жить куда-нибудь в совершенно другую страну. Именно жить, а не туристом.
Просто отдых и прогулки по узким улочкам меня не устраивали.
Хоть из всех этих лет я примерно последние месяца три перед отлётом думала, что перееду именно в Израиль, это определенно оказалась достаточно другая страна.

Мне нравится, как в таких случаях переворачивается реальность.
После первого переезда я поняла, что я в Петербурге, когда увидела пакетик чая, купленный к обеду в какой-то забегаловке.
С ним всё было нормально, но он был другим. Другой фирмы.
"Здесь в качестве обычного дешёвого чая подают другую марку..."
А это всё ещё была Россия.

Ты думаешь, что в другой стране главным отличием будут замки или башни, погода... Язык, наконец.

Но отличаются тебе, в итоге, пакетики чая.

По-другому кричат вороны
(с акцентом, т.к. имитируют человеческий голос).

Кошки отзываются на другие слова и звуки. И тоже иначе мяукают.

Вкус кофе.

Оплата проезда.

Швабры.
(Вот вы бы подумали, что где-то будут отличаться швабры? Не материалом, нет, способом их применения)

Здесь луна имеет другой наклон. (Я поняла, почему на мечетях она изображается лежачей. На Востоке она так и выглядит: месяц лежит)

У Кинга между реальностями менялись президенты на купюрах.
Тут что-то похожее.

Иногда это может быть серьёзным минусом. Когда накапливается чувство, что всё вокруг никак не устаканится, и ты ругаешься себе под нос, задаваясь очередным вопросом, как в этой части мира принято вызывать сантехника или чинить обувь.

Но чаще всего лично мне это нравится. Ты никогда не знаешь, что в твоей жизни было необычного, пока не увидишь другую жизнь. И сколько всего было "общего". Что было дикостью, а что "эх, почему не везде так".
Это удивительно, насколько в тебе всё начинает расслаиваться на
"это - русское",
"это - ижевское",
"это - питерское",
"это - общее"...
"А это - я"