Хинт для живущих в многоязычной среде:
Перед тем, как мне надо много говорить на одном из языков, я слушаю какое-нибудь видео на нём, и гораздо проще переключаю интонацию и акцент.
Для английского это TED. Иврит и русский (да-да, его тоже лучше немного раскачивать, иначе начинаешь запинаться) - что-нибудь из музыки.
Если есть пол часика, зарядить серию какого-нибудь сериала. Можно даже с субтитрами, лишь бы был звук.
Всё, разгоняешься как мотор, и поехали.