Захотелось мне однажды переехать. Не то чтобы просто захотелось, а можно сказать, требовалось, так как мои кройцбергские 30 квадратов еще одного кота-спринтера уже не выдерживали. Все откладывала и откладывала поиски, так как понимала, что это минимум несколько месяцев почти ежедневного путешествия на U8 в разные точки Берлина, предварительные извинения за скудный немецкий в попытках понять, что рассказывают о квартире. А впрочем, и так все ясно – мебель покупать свою, интернета нет, контракт на электроэнергию сами, господа, сами, мусоросортировочная где-то там во дворе, соседи, естественно, добрейшие самаритяне. Ах да, еще нихуевый депозит в размере трех квартплат. Я решительно настроилась свалить из Кройцберга после двух лет проживания и приобрeтения подергивающихся правого глаза и нижней губы. И угораздило же меня поверить рассказам, что в Кройцберге жить круто, окруженной барами, ресторанами и подозрительного вида орущими людьми. Под моим окном такой орущий частенько пробегал. Присаживался на полуразвалившуюся лавочку напротив входной двери, откупоривал бутылочку Кромбахера и спорил с воздухом. Мне казалось, я понимаю каждое его слово. А нет, не казалось – он говорил по-русски. Его тон то повышался то понижался, но в целом в своих речах он выражал гнев. И окно-то ведь не закроешь ночью летом. Как, а вы не знали, что кондиционеров в жилых домах Берлина почти нет? Так вот и приходилось слушать шипение пива, смех полурасцвевших, хлопающих ресницами девушек, жаждущих внимания от другого пола, взрывы, крики и полицейские сирены. Утром вся эта неразбериха унималась, а на смену приходили дети, играть на песочной площадке. И да, тоже орать и сражаться с воздухом. Не только одним поиском квартиры я нацеленно старалась отяжелить свои будни, но еще и переговорами с мои текущим проперти менеджером. Ведь согласно моему действующему контракту (да, господа, именно бумажному контракту, на котором стоят даты, подписи и какие-то особенные девятнадцать листов текста с умлаутами) я обязуюсь предупредить его о смене жилья за три месяца до переезда. Согласитесь, нелегкая задача для жителя Берлина, который не уверен, найдет ли он квартиру завтра или через два месяца. Тут, как ни крути, он попадает на деньги – ведь придется платить за аренду, даже если он уже переехал. Все еще больше отягощалось строкой в контракте, что его действие – не менее двух лет, но переехать необходимо было раньше. К счастью, у моего проперти менеджера тоже есть мейнкун. Любовь к котам объединяет. Я ее спросила, могу ли я съехать раньше, чем через два года. Она улыбнулась и сказала да, при этом намекая, что замену на эту квартиру мне придется искать самой. С этими мыслями я стала сочинять ей электронное письмо, спустя один год и несколько месяцев, что по семейным обстоятельствам, мне необходимо переехать и я готова приступить к поискам моей замены. Ответ на емейл пришел мгновенно. Я подняла бровь: ——— Dear Ms. Norenko, Thank you for your message, Unfortunatelly Ms. Shirley Dugan is no longer available. Please contact Mr. Gregory Mitchel instead. ——— Начинается, блять. #lifestory