Обратил внимание, что лояльные кремлю блохиры и кринж-медиа стали периодически использовать слово «кэнселинг» в отношении, к примеру, отмен в России концертов музыкантов и групп с антивоенной позицией. Это интересный, но не очень опасный момент. Власть спустя 20 лет поняла, что буквально умеет одним не то что касанием руки, а взглядом превращать что угодно в говно. Если сначала это фрустрировало госмашину, то сейчас терять ей нечего, можно расправить плечи и сказать: «Да, мы говняный сквад, сейчас мы посмотрим на тебя, леволибераха, и ты станешь какашечкой». Терминов это тоже касается. Есть угрожающее с у в е р е н н о с т и явление? Своруй дескриптор и преврати его в фекалии? С точки зрения прямого смысла, значения, поверхностной логики тут вопросов нет. Концерты отменяют. Отменa переводится как cancelling. Шах и мат. Хуй там плавал. Интересное и даже революционное для властей начинание не получится довести до конца. Если бы практика отмены концертов была новой и уникальной для России, куш был бы сорван. А так даже лоялисты знают, что кенселлинг — когда проф.сообщество вытесняет из своих рядов мудака. Ну или что-то другое. А отмена концертов музыкантам со своей точкой зрения — это стопроцентно теплая ламповая и родная цензура. Военная цензура, если хотите.