Неправильно поняли. Боррель сожалеет о сказанном про «сад и джунгли» Он сравнил «привилегированную» Европу с садом, окруженным «джунглями» остального мира, которые могут вторгнуться в прекрасно работающий европейский механизм.