Для тех кто давно хочет поэкспериментировать с машинным переводом, Translator API [1] полностью с открытым кодом на Github, легко модифицируется, поддерживает 150 языков и работает на основе языковой модели Language Technology Research Group at the University of Helsinki [2]. Всё вместе работает на основе Cortex [3], решения с открытым кодом по развертыванию моделей машинного обучения.
Очень интересно было бы сравнить с автоматизированными облачными переводчиками.