Еврейское барокко, не будь ко мне жестоко!
Опера-пуримшпиль "Довид и Голиас" (оказывается, есть пуримшпили и с таким сюжетом) на идиш с анимированным видеорядом. Автор мелодий неизвестен, барочная стилизация - Виталий Фомин. Премьера была 17 марта.
Давид тут играет на скрипочке и поет его сопрано.
Задорный рифмованный, но не эквиритмический русский перевод в титрах. Да капо не поют, всё стремительно. Сочетание еврейских мелодий и барочного аккомпанемента - убийственное.
Идет 20 минут. Предпремьерное обсуждение с постановщиками - вдвое дольше.
#жизньнамаске но это не точно