Ванкувер и Сент-Луис лишились шансов на выход в плей-офф Кубка Стэнли.