За океаном сообщают, что нападающий Бобби Райан снова взялся за старое. Игрока арестовали в Нэшвилле в здании международного аэропорта. Представители одного из магазинов аэропорта сообщили, что Райан взял товары и ушел, не заплатив, после чего они сразу же обратились в полицию аэропорта, которая в свою очередь отследила его на камерах наблюдения. Райан скинул украденные вещи по пути и направился в пивоварню, где офицеры обнаружили его сидящим у барной стойки и заказывающим алкоголь. По словам полицейских, он не подчинялся их приказам, был в состоянии сильного алкогольного опьянения, не знал, где находится, не знал дату и время, и не мог самостоятельно стоять на ногах. Магазин отказался от обвинений по украденным вещам, а Райан был заключен в тюрьму за пребывание в состоянии алкогольного опьянения в общественном месте. Где-то замаячил второй Билл Мастертон Трофи.