Обложка канала

Аугсбург LIVE

Информационный канал Аугсбурга для русскоговорящих в Германии.

Аугсбург LIVE

3 года назад
Открыть в
Подытожим по поводу годовых абонементов на общественный транспорт, за которые с жителей города Герстхофена ежемесячно списываются со своих банковских счетов €30, оставшуюся часть покрывает город. 1. Если у вас Mobil-Abo от swa: • вам придёт письмо от swa, в котором будет Rückantwort на обмен существующего абонемента на Deutschlandticket. Стоимость та же: €30, остальную сумму покрывает город. Если согласны на обмен, то подписываете Rückantwort и до 15.04.23 относите в Ратушу Герстхофена или высылаете на адрес электронной почты [email protected]. •вне зависимости от решения пользоваться предложением от города Герстхофена или нет, до 10.05.23 отнесите имеющуюся пластиковую карту Mobil-Abo в swa-Kundencenter (на в Аугсбурге) или в Ратушу Герстхофена. • с 01.05.23 по 31.12.23 будет действовать бумажный вариант билета Deutschlandticket для жителей Герстхофена. 2. Если у вас Abo от AVV: • с 01.05.23 больше не действует покрытие городом Герстхофеном части стоимости абонемента; •с 01.05.23 только swa (не AVV!) будет выпускать Deutschlandticket с покрытием части расходов городом Герстхофеном. Чтобы воспользоваться данным предложением, необходимо: •до 15.04.23 прийти в Ратушу Герстхофена, получить, заполнить и сдать новый формуляр, но уже от swa: а) непосредственно сдать в Ратушу Герстхофена б) или отправить заполненный формуляр (что получили в Ратуше Герстхофена) по адресу электронной почты [email protected] • сдать имеющуюся пластиковую карту до 10.05.23 в AVV-Abo-service или в AVV-Kundencenter (рядом с Augsburg Hbf) или в Ратушу Герстхофена. Если пластиковую карту AVV-Abo не сдаёте, с 01.05.23 будет действовать обычный тариф на AVV- Abonnement (без покрытия части расходов городом Герстхофеном). •с 01.05.23 по 31.12.23 будет действовать бумажный вариант билета Deutschlandticket для жителей Герстхофена. t.me/AugsburgLive