​​Небольшая история о средневековом менталитете. Ну или, по крайней мере, о том, каким он должен быть.

Юношей был рыцарь де ла Тур Ландри как-то взят своим отцом в некий замок, чтобы в связи с близящимся обручением познакомиться со своею будущею невестой. Девушка встретила его чрезвычайно приветливо. Желая разузнать, что она собой представляет, он болтает с нею о всякой всячине.

Они заговаривают о пленниках, что предоставляет молодому рыцарю повод для изысканного комплимента: «Мадемуазель, было бы много лучше попасть пленником в Ваши руки, нежели в чьи иные, и думаю, быть в плену у Вас не столь тяжко, как если бы меня взяли в плен англичане. И она отвечала мне, что всего лишь недавно довелось ей увидеть того, кого пожелала бы она иметь своим пленником. И тогда спросил я, не сулит ли она ему жестокой темницы, и сказала она, вовсе нет, но что содержала бы она его столь же нежно, сколь и собственное свое тело, на что я сказал, что поистине счастлив был бы очутиться в столь нежном и благородном узилище. Ну что мне сказать Вам? Язычок у нее был весьма остер, и казалось, из ее же слов, что знала она немало, да и взгляд у нее был весьма живой и лукавый».

Прощаясь, она попросила его, дважды или трижды повторив свою просьбу, приехать вскорости снова, словно она давно уже его знала.

«И когда расстались мы, сеньор мой отец спросил меня: «Как тебе показалась та, которую ты только что видел? Скажи свое мнение». Но ее слишком энергичное поощрение отбило у него всякую охоту к знакомству более близкому.

«Монсеньор, кажется мне, хороша она и красива, но не желал бы я быть с нею ближе, нежели есть, о чем и прошу Вас».
Об обручении больше не было речи, и шевалье, видимо, нашел основания впоследствии не сожалеть об этом.

Источник: "Le livre du chevalier de la Tour Landry pour l'enseignement de ses filles" (Книга шевалье де ла Тур Ландри для воспитания дочерей его, середина XIV века).
Цитирование по Й.Хёйзинга "Осень Средневековья".