Если вас раздражает, либо просто ненужна новая кнопка Поиск на рабочем столе в iOS 16, то ее можно убрать. Заходим в Настройки - Экран "Домой" и отключаем переключатель Показ на экране "Домой".