Пентестерам (на самом деле и не только) на заметку статья "Как открыть TCP-/UDP-сокет средствами командной оболочки bash". Может быть полезно, когда попали в контейнер и нужно поработать с сетью, а любимых netcat, curl и wget нет и поставить нельзя ... На помощь идут файловые устройства /dev/tcp и /dev/udp ;) А если вы хотите не оставлять такую лазейку в своих контейнерах с bash внутри, то надо собрать его без флага --enable-net-redirections.