百物語 [hyakumonogatari] – рассказы о привидениях Хяку-моногатари – салонная игра, популярная в Период Эдо в Японии. Игра проводилась ночью (обычно в полночь) в помещении и заключалась в рассказывании 100 страшных историй, известных как кайданы (фольклорный жанр в Японии, призванный испугать слушателя). Перед началом игры зажигалось 100 свечей (по другим сведениям — 100 фонарей, обернутых синей бумагой), всё оружие пряталось. Когда каждый из ста рассказчиков завершал свою историю о собственном опыте встречи со сверхъестественным, он задувал свечу. По мере того, как комната становилась всё темнее, участники игры переходили ко всё более страшным историям. После того, как был рассказан последний кайдан, затухала последняя свеча, и комната погружалась в полную темноту. Японцы верили, что в этот момент комната привлекала не менее сотни духов, либо появлялось чудовище или случалось что-то странное, сверхъестественное. #art #avogado6 | @anime4sadness