Oi, mate! После переезда в зе кепитал ов Грейт Британ я поставил себе задачу: стать мастером смол-тока. Зачем? Хороший вопрос, пирожок. Small-talk, это тонкая вещь. Нам, русскоязычным людям кажется, что это ненужная формальность. Но на самом деле small-talk выполняет кучу важных функций, например – растопить лёд и чуть глубже залезть в контекст жизни собеседника. Об этом на канале @datesinterviews рассуждает моя французская знакомая Ксюша. Мы с Ксюшей недавно покумекали и захотели сравнить тонкости small-talk во Франции и Англии. Вот первая: В Англии люди в среднем оооочень дружелюбные. При встрече тебе улыбаются, всегда спрашивают что-то или делают комплимент. Например, я хожу с многоразовой кружкой для кофе и бариста в любой кофейне обязательно спросит меня что-то про кружку: ⁃ It’s such a great design. Where did you get it? На самом деле, в кружке нет ничего особенного. Просто хороший повод зацепиться и начать беседу. Моё любимое – когда незнакомый человек говорит тебе «love» ⁃ Hey, love! What can I get you today? Признаться честно, сначала я даже пугался. Слишком уж фамильярно и интимно, что-ли. Но со временем понял: это милое обращение, привычное для людей постарше. Чем больше я смолтокался, тем чётче становились правила. Вот основные: 1. Начинай с простого: Hey, how are you today? Прямо в таком порядке. 2. Если тебе отвечают: «Great, you?», не пускайся в свободное плавание по своей сложной жизни. Отвечай, что все в порядке и переходи на нейтральную тему 3. Идеальные темы для small-talk это погода, спорт, последние новости, праздники и подготовка к ним 4. Никакой политики. Сначала познакомься с челом поближе 5. Не выливай на собеседника всю свою личную жизнь и проблемы 6. Задавай вопросы, реагируй активно. Small-talk это не твой стенд-ап концерт. В диалоге участвуют двое 7. Не бойся делать комплименты, подмечать что-то в людях. Это всегда помогает расположить человека к разговору с тобой Главное помнить, small-talk, это не экзамен и не обязанность. Это возможность. У нас взрослых не так много возможностей общаться с большим количеством разных людей. Мы все живем в своих бабблах, и в этих бабблах примерно одни и те же темы, новости, взгляды на жизнь. Small-talk позволяет немного вылезти из своего баббла и заглянуть в чужой. У себя в инсте я часто показываю как хожу смолтокаться в Лондонскую кофейню на районе. А в @datesinterviews советую почитать про особенности французского small-talk