«Типикал фейс» и «сэд муд»: в Госдуме зачитали «Мертвые души» на сленге.
Председатель комитета Госдумы по культуре Елена Ямпольская в ходе заседания зачитала отрывок из поэмы «Мертвые Души» Николая Гоголя на сленге. Депутат объяснила, что так звучит перевод с языка автора на «современный русский нелитературный».
Таким образом она проиллюстрировала необходимость законопроекта о соблюдении чистоты языка.