Если "шварц" по-немецки черный То шварцнеггер - это тавтология