Android Asset Packaging Tool 2.0 (AAPT2) release notes Полезная дока с разбором изменений инструмент AAPT2, которая используется для компиляции и упаковки ресурсов. Из доки узнал что android:paddingHorizontal можно использовать и он будет конвертирован в android:paddingLeft и android:paddingRight на старых версиях Android