Пока вы отмечаете Новый год, животные в Приморье пытаются выбраться из снежного плена. Копыта и мощные лапы не справляются — тропы приходится пробивать людям. В Кавалеровском, Чугуевском, Дальнегорском и Ольгинском районах — настоящий зимний коллапс: люди с боем выходят из дома, звери с трудом находят пропитание. Спасают охотинспекторы — на "Буранах" протаптывают лесным обитателям дороги к подкормочным площадкам. Вкусняшки тоже раскладывают — в запасе 100 тонн. По пути вылавливают и пугают браконьеров — застрявшее в снегу животное для них лёгкая добыча.