Еще одна причина почему не получается расслышать иностранную речь.

Вы когда-нибудь задумывались насколько тесно связаны ваши уши с горлом? Ну кроме того, что это все одной голове. И кроме того, что когда горло болит и нос течет, то вам закладывает уши. Я говорю о том как тесно связаны ваш слух и органы речи. Так вот, оказывается, теснее не придумаешь.

Вам хорошо знакома ситуация когда вы слушайте иностранную речь, живьем ли или в любимом сериале, и вы не можете разобрать что они говорят?
Отдельные слова вроде понятны, но так чтобы все – нет.
При этом вы потом смотрите в текст и удивляетесь почему вы не услышали того, что нужно, ведь все слова-то знакомы, то есть проблема не в незнании слов.

Так вот причины тут две. Об одной я уже писал раньше – это недостаточно быстрый слуховой процессор. Для его развития надо просто больше слушать и стараться вычленять слова, а лучше предложения. А вторая причина как раз связана с моей отсылкой о связи слуха и речевого аппарата – вам надо уметь говорить эти слова прежде чем их слышать.

Я давно заметил, что те мои студенты, которые говорят активнее других, намного лучше проходят тесты на Listening, чем те, которые стесняются или в принципе молчаливые. При этом у них может быть скудный словарный запас и они могут проваливать Reading или Writing (как мы помним, там требуются совершенно иные скиллы в отличие от Listening и Speaking).

Здесь много моментов. Во-первых, слова и фразы, которые вы говорите, переходят в актив и быстрее достаются из памяти. Также вам уже будет знакомо произношение этих слов и они не собьют вас с толку (как например don’t you, частый вариант чтения которого звучит как дончью, а не донтъю).
Ну а самое главное, чем больше вы говорите, тем сильнее у вас меняется речевой аппарат, который помогает вашему процессору в мозге адаптироваться под иностранную речь.

Вывод один. Молчуны на самом деле не лучшие слушатели, по крайней мере на английском.
Так что говорите, говорите и еще раз говорите. Удачи в этом!