Сад в Национальном парке Гранд-Каньон избавляется от «оскорбительного» названия Индейский сад, популярное место в Гранд-Каньоне Аризоны, теперь будет называться Сады Хавасупай, сообщает CNN Представители племени хавасупай, проживавшие здесь на протяжении многих поколений, были выселены из каньона в результате политики Службы национальных парков почти 100 лет назад. После этого территория, которую хавасупаи называли Ха'а Гьох, стала называться Индейским садом «Команда Национального парка Гранд-Каньон гордится, что работала вместе с Советом племени хавасупай по переименованию этого значимого места», — сказал в своем заявлении Эд Кибл, суперинтендант парка «Народ хавасупаи активно населял эту территорию еще до того, как эти земли были объявлены национальным парком. Переименование — это мера уважения» - добавил Кибл Председатель племени Томас Сиюджа-старший назвал прежнее наименование «оскорбительным» и добавил, что «переименование этого места в Сады Хавасупаи окончательно исправит ошибку» Фото The Guardian