А знаете, как сказать на английском, что вы делаете что-то очень неприятное, страшное или трудное? Это можно выразить с помощью идиомы bite the bullet (дословно - укусить пулю). Иногда она еще означает "смириться с неприятной ситуацией".

Примеры:

🔺I hate going to the dentist, but I'll just have to bite the bullet.
🔺I know she's disappointed to have not gotten her dream job, but the sooner she bites the bullet and accepts it, the sooner she can move on.
🔺You are just going to have to bite the bullet and make the best of it.

#thursday_idioms