У Мишель Обамы только вышла книга Becoming, и теперь мы снова видим ее на всех интервью (она даже делает book tour - в Лондоне люди стояли в очереди за билетами с 2 часов ночи...). В этом интервью с Джимми Киммелом Мишель говорит фразы, которые ей нельзя было произносить, когда она была Первой леди.

Очень веселое и смешное видео с субтитрами: https://www.youtube.com/watch?v=T_-3Vbr625g

NEW WORDS:
to joke around: шутить
reel in: контролировать
as far as I am concerned: насколько мне известно, что касается меня
cut loose: оторваться, расслабиться
if you are game for (something): если вы готовы (что-то сделать)
outrageous: возмутительный

PS. Я обожаю Мишель - книгу обязательно куплю. #wednesday_video