Уверена, это будет самое странно-романтическое видео, что вы увидите за сегодня 😄 Мне нравится как после разборов на канале, тикток подкидывает мне видео с теми же выражениями – хоть какая-то польза от того, что мой телефон за мной шпионит: ▪️set up a date = arrange a date (устроить свидание) ▪️get in the mood = feeling a desire for something or to do something 💘 hear the pitter patter of tiny claws = to have a baby оригинал идиомы звучит как pitter patter of tiny feet (но для муравьедов feet заменили на claws) и это выражение только вчера было в посте про беременную Рианну ▪️get stuck in = start doing something with enthusiasm (увлечься) ▪️trot off = to leave (удалиться или ускакать) Happy Val-🐜-ines day 💞