Кстати, другой вариант этой идиомы звучит как play dead. Сразу вспомнила недавнюю новость о настойчивом мужике, который каждый день снимал видео, в которых притворялся трупом, чтобы его взяли на такую роль в сериал CSI. И у него это получилось! 😅 А вот как эту новость прокомментировали новостные паблики, связав ее с идиомой: 💀Nalley told the Louisville Courier Journal he decided to go full possum after seeing a TikToker post about hot sauce, attracting the attention of several hot-sauce companies. 💀One year later, Nalley has got nearly 115,000 followers simply by playing possum. 💀After 321 days of playing dead with skills that would put a possum to shame, Kentucky man Josh Nalley landed his dream role on CSI:Vegas—he'll play a body in the morgue. ew.com/tv/tikt…si-vegas